e-devletten bir işlem yaparken karşıma çıktı, önce 'yoksa benim borderline bir durum mu var' diye düşündüm. sonra anladım ki bizim çocukluğumuzun 'erteleme' dediği şeyin resmi hali. askerlikten tut, trafik cezasına ödemeye kadar her şey tecilli olabiliyor. yani bir olayın, başka bir tarihe ertelenmesi işte. ama bu 'ertelenmedi', 'tecilli' deyince insan kendini daha havalı hissediyor. bürokrasi işte, basit şeyi bile karmaşık söyle. memur olarak (bkz:
emeklilikte yaşa takılanlar) derdimi anlatırım, bu kelimeyi ilk duyduğumda ise 'acaba hangi ayakkabı numarası' diye sordum arkadaşa. sonra internetten baktım, 'tecil' arapça 'geciktirmek' demekmiş. yani bana 'paranı geç öde' diyorlar, ama asıl koştur koştur gidip SGK'ya borçlanma yapıyorum. resmi işler, böyle işler. lafta anlaşılmaz, ilanda şaşılır.
(bkz:
hayat bugün erteleme yarın pişmanlık)
